[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 89.119 # 一切經音義 89.119 一切經音義 89.119 - **Language:** Classical Chinese ### [89.119](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.89.119) 異操（下倉誥反王逸注楚辭云操猶志也顧野王云持志貞固曰操說文云操抱持也從手喿聲喿音先到反）。 > Unusual conduct (異操: the second character has the fanqie 倉 + 誥. Wang Yi's commentary on the Chuci says: "Cào is like will or aspiration." Gu Yewang says: "Holding one's aspiration firm and upright is called cào." The Shuowen jiezi says: "Cāo means to embrace and hold." It takes 手 as semantic classifier and 喿 as phonetic component; 喿 has the fanqie 先 + 到). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 89.118](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.89.118) - [Next: 89.120](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.89.120) - [Up: 89](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.89) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.89.119) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.89.119](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.89.119) · Pramāṇa