[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 89.17 # 一切經音義 89.17 一切經音義 89.17 - **Language:** Classical Chinese ### [89.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.89.17) 鎗然（上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也）。 > 鎗然 (Clanging; ringing sound): The first character is read fanqie \*c\[è\]-\[zh\]ēng\* \[qiāng\]. The \*Zitong\* states: '鎗鎗 (\*qiāngqiāng\*) is the sound of footsteps.' The \*Shuowen jiezi\* states: 'It is classified under the radical \*jīn\* (metal) with \*cāng\* (倉) phonetic.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 89.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.89.16) - [Next: 89.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.89.18) - [Up: 89](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.89) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.89.17) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.89.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.89.17) · Pramāṇa