[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 89.42 # 一切經音義 89.42 一切經音義 89.42 - **Language:** Classical Chinese ### [89.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.89.42) 齎此（上祭奚反鄭注周禮云齎行道用財也又注禮記云齎所以給與也顧野王云持也廣雅云送也說文持遺也從貝齊聲也傳作賷俗字也）。 > 齎此 (Bestowing this; bringing this): The first character is read fanqie \*j\[ì\]-\[x\]ī\* \[jī\]. Zheng's commentary on the \*Zhouli\* states: '齎 (\*jī\*) refers to wealth used when travelling on the road.' His commentary on the \*Liji\* also states: '齎 is that which is supplied and given.' Gu Yewang states: 'It means to hold.' The \*Guangya\* states: 'It means to send.' The \*Shuowen jiezi\* states: 'To hold and bequeath; it is classified under the radical \*bèi\* (cowrie) with \*qí\* (齊) phonetic.' Transmitted texts write it as 賷, which is a vulgar character. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 89.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.89.41) - [Next: 89.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.89.43) - [Up: 89](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.89) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.89.42) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.89.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.89.42) · Pramāṇa