<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.127 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 9.127

# 一切經音義 9.127

一切經音義 9.127

- **Language:** Classical Chinese

### [9.127](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.127)

句文羅（又作拘物陀又作拘牟頭或作拘物頭此譯云拘者地物陀者善喜名喜花之也）。

> Kumuda (句文羅; also written as gouwutuo \[拘物陀\], also written as goumótou \[拘牟頭\], or written as gouwutou \[拘物頭\]; translated here: ku \[拘\] means "earth", and mutuo \[物陀\] means "delight and joy", so it is named the flower of joy).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 9.126](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.126)
- [Next: 9.128](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.128)
- [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.9.127) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.127](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.127) · Pramāṇa
