[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 9.164 # 一切經音義 9.164 一切經音義 9.164 - **Language:** Classical Chinese ### [9.164](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.164) 蒙昧（字體作\[曚-卄\]同莫公反下莫對反易云蒙者𱞿也謂𱞿覆不明也廣雅昧者闇也謂蔽無知也易云蒙昧幼者謂不我求是也）。 > Ignorant and obscure (蒙昧; character form written as \[曚-卄\], the same; fanqie m- \[莫\] + -g- \[公\]; the second character: fanqie m- \[莫\] + -d- \[對\]; Yijing says: "Meng (蒙) means shrouded, meaning clouded and unenlightened"; Guangya: "Mei (昧) means dark, meaning obscured and lacking knowledge"; Yijing says: "The ignorant youth", meaning he does not seek me, which is this). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.163](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.163) - [Next: 9.165](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.165) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.9.164) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.164](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.164) · Pramāṇa