[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 9.21 # 一切經音義 9.21 一切經音義 9.21 - **Language:** Classical Chinese ### [9.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.21) 我曹（又作曹同自勞反毛詩傳云曹群也如淳注史記云輩也）。 > Wocao (我曹). Also written 曹; both have the fanqie 自勞 \[z/lao\]. The commentary to the Mao Classic of Poetry says: 'Cao means group.' Ru Chun's commentary to the Records of the Grand Historian says: 'It means cohort.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.20) - [Next: 9.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.22) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.9.21) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.21) · Pramāṇa