<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.232 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 9.232

# 一切經音義 9.232

一切經音義 9.232

- **Language:** Classical Chinese

### [9.232](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.232)

怨讎（視由反讎對也爾雅仇𩀕匹也春秋怨偶曰讎楚辭交怨曰讎皆是也）。

> 怨讎 (fanqie: 視 + 由. 讎 means an adversary. The Erya says: '仇 and 𩀕 mean match or counterpart'. The Chunqiu says: 'An inimical match is called a 讎'. The Chuci says: 'Mutual hatred is called 讎'. All are of this meaning).  
> — English (machine translation)

- [Previous: 9.231](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.231)
- [Next: 9.233](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.233)
- [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.9.232) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.232](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.232) · Pramāṇa
