[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 9.40 # 一切經音義 9.40 一切經音義 9.40 - **Language:** Classical Chinese ### [9.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.40) 不㧗（側賣子爾二反謂取著也通俗文掣挽曰㧗說文㧗捽也謂捽持也大品經作不取是也）。 > Buzhi (不㧗, two fanqies: 側賣 \[z/mai\] and 子爾 \[z/er\]). It means grasping and attaching. The Tongsuwen says: 'To pull and tug is called zhi.' The Shuowen says: 'Zhi means clutching; meaning to seize and hold.' In the Dapin jing it is written as 'not grasping' (bù qǔ), which is this. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.39) - [Next: 9.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.41) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.9.40) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.40) · Pramāṇa