[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 9.57 # 一切經音義 9.57 一切經音義 9.57 - **Language:** Classical Chinese ### [9.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.57) 揵陀羅（巨焉反此譯云尋香神即乾闥婆是也）。 > Jiantuoluo (揵陀羅, fanqie 巨焉 \[j/yan\]). Translated here it means 'incense-seeking spirit'; that is, gandharva. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.56) - [Next: 9.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.58) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.9.57) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.57) · Pramāṇa