[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 9.71 # 一切經音義 9.71 一切經音義 9.71 - **Language:** Classical Chinese ### [9.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.71) 首訶既那天（此云遍淨天是第三禪中第二天也以樂淨周普故名遍淨也）。 > Shouhejinai tian 首訶既那天 (here translated as Bianjing tian \[Śubhakṛtsna Devas, Pervading Purity Devas\], which is the second heaven within the third dhyāna; because blissful purity pervades everywhere, it is named Bianjing). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.70) - [Next: 9.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.72) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.9.71) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.9.71) · Pramāṇa