[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 90.246 # 一切經音義 90.246 一切經音義 90.246 - **Language:** Classical Chinese ### [90.246](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.90.246) 慧璩（上惠字說文從甡甡音詵從又從心彗聲也彗音隨銳反下音渠璩玉名也傳中僧名從玉）。 > Hui Qu (慧璩; the first character huì 慧: the Shuowen jiezi says it is derived from shēn 甡 (pronounced shēn), yòu 又, and xīn 心, with huì 彗 as phonetic; huì 彗 is suí-ruì fan \[huì\]. The second character is pronounced qú \[qú\]; qú is the name of a jade. The monk's name in the transmission is written with yù 玉 \[jade\]). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 90.245](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.90.245) - [Next: 90.247](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.90.247) - [Up: 90](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.90) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.90.246) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.90.246](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.90.246) · Pramāṇa