<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.90.61 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 90.61

# 一切經音義 90.61

一切經音義 90.61

- **Language:** Classical Chinese

### [90.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.90.61)

相愶（下杴劫反公羊傳愶迫也廣雅怯也顧野王云以力相恐愶也文字典說愶赫也從心脅聲傳文從月作脇非）。

> Intimidate one another (相愶: the second character is pronounced 杴 \[xiān\] + 劫 \[jié\] fanqie. The Gongyang Commentary says: '愶 means to coerce.' The Guangya says: 'Timid.' Gu Yewang says: 'To terrify and coerce each other with force.' The Wenzi dianshuo says: '愶 means to frighten.' It takes 心 as semantic classifier and 脅 as phonetic. Transmitted texts write it with 月 as 脇, which is incorrect).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 90.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.90.60)
- [Next: 90.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.90.62)
- [Up: 90](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.90)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.90.61) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.90.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.90.61) · Pramāṇa
