[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 91.105 # 一切經音義 91.105 一切經音義 91.105 - **Language:** Classical Chinese ### [91.105](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.91.105) 修纘（祖管反亦作纂賈注國語云纂繼也說文細也從糸𮅕聲也傳作脩非也）。 > Cultivating and carrying on (修纘: \[纘 has\] the fanqie sound of \*z\[u\]-g\[uan\]\* \[祖管反\], also written as 纂; Jia \[Kui\]'s commentary on the \*Guoyu\* states that 纂 means to continue; the \*Shuowen\* states it means fine; it is categorized under radical 糸 with 𮅕 as phonetic; written as 脩 in transmissions is incorrect). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 91.104](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.91.104) - [Next: 91.106](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.91.106) - [Up: 91](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.91) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.91.105) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.91.105](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.91.105) · Pramāṇa