<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.91.43 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 91.43

# 一切經音義 91.43

一切經音義 91.43

- **Language:** Classical Chinese

### [91.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.91.43)

鍒金（上如州反玉篇云謂令金䥫之輩柔䎡也從金柔聲傳文云以石柔金是忘語也）。

> 鍒金 (The upper character is pronounced with the fanqie 如州 \[róu\]. The Yupian says: "It means making iron and the like malleable and soft; it takes 金 as radical and 柔 as phonetic." The transmission's text says 'softening metal with stone', which is errant speech.)  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 91.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.91.42)
- [Next: 91.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.91.44)
- [Up: 91](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.91)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.91.43) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.91.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.91.43) · Pramāṇa
