[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 92.167 # 一切經音義 92.167 一切經音義 92.167 - **Language:** Classical Chinese ### [92.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.92.167) 偓𪘏（上音握下士角反應劭注史記云偓齪急促之貌也又曰其民握齪頗有桑麻業也埤蒼聲類並云迫促貌也說文從人屋聲下齪古今正字從足齒聲故漢書云偓齪亦急促貌也）。 > 偓𪘏 (narrow-minded and petty: the first character is pronounced wò; the second character is a fanqie of 士 and 角 \[zhuó\]; Ying Shao's commentary to the Shiji states: '偓齪 expresses the appearance of urgency and constraint;' he also states: 'Its people are petty and constrained (握齪), yet they have a fair share of mulberry and hemp production.' The Picang and the Shenglei both state: 'The appearance of urgency and confinement.' The Shuowen analyzes the first character as semantic 人 and phonetic 屋. The second character, 齪, in the Gujin zhengzi is analyzed as semantic 足 and phonetic 齒; therefore the Hanshu writes 偓齪, which also means an appearance of urgency and constraint). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 92.166](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.92.166) - [Next: 92.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.92.168) - [Up: 92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.92) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.92.167) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.92.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.92.167) · Pramāṇa