[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 92.37 # 一切經音義 92.37 一切經音義 92.37 - **Language:** Classical Chinese ### [92.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.92.37) 體羸（下累追反杜注左傳云羸弱也賈逵注國語云病也說文云𤸃也中從羊從𣎆聲𣎆力臥反也）。 > 體羸 (The second character has the fanqie phonetic spelling 累 \[lěi\] + 追 \[zhuī\], \[léi\]. Du Yu's commentary to the Zuo zhuan says: "'Léi' means weak." Jia Kui's commentary to the Guoyu says: "It means ill." The Shuowen says: "It means emaciated (𤸃). Inside it takes 羊 \[sheep\] with 𣎆 as its phonetic component." The phonetic reading of 𣎆 is 力 \[lì\] + 臥 \[wò\], \[luò\]). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 92.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.92.36) - [Next: 92.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.92.38) - [Up: 92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.92) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.92.37) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.92.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.92.37) · Pramāṇa