[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 93.124 # 一切經音義 93.124 一切經音義 93.124 - **Language:** Classical Chinese ### [93.124](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.93.124) 桎梏（上音質下音谷亦名杻械在手曰桔在足曰桎說文二字並從木形聲字也）。 > Fetters and manacles (桎梏: the upper character is pronounced zhi \[zhì\]; the lower character is pronounced gu \[gù\]. They are also called manacles and fetters \[杻械\]. Those on the hands are called gu \[梏\]; those on the feet are called zhi \[桎\]. The Shuowen states that both characters are phono-semantic characters derived from "wood" \[木\]). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 93.123](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.93.123) - [Next: 93.125](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.93.125) - [Up: 93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.93) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.93.124) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.93.124](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.93.124) · Pramāṇa