[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 93.187 # 一切經音義 93.187 一切經音義 93.187 - **Language:** Classical Chinese ### [93.187](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.93.187) 汲冢（上音急地名也汲郡有安斄王古冢晉時有人盜發此冡得竹簡數束皆古之墳典也時俗号為汲冡記說文冢字從包從豖豖音丑錄反豖亦聲也）。 > 汲冢 \[Jizhong\]: The first character is pronounced jí; it is a place name. In Ji Commandery was the ancient tomb of King Anxi \[of Wei\]. During the Jin period someone grave-robbed this tomb and obtained several bundles of bamboo slips, all of which were ancient classical works; the contemporaries referred to them as the Jizhong records. The Shuowen jiezi says that the character zhǒng (冢) is composed of bāo (包) and chù (豖); chù is read with the fanqie chou + lu (chù), and chù is also the phonetic element. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 93.186](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.93.186) - [Next: 93.188](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.93.188) - [Up: 93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.93) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.93.187) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.93.187](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.93.187) · Pramāṇa