<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.94.161 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 94.161

# 一切經音義 94.161

一切經音義 94.161

- **Language:** Classical Chinese

### [94.161](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.94.161)

捊地（上鮑包反考聲云以手指捊也古作\[木\*麃\]俗掊字同傳文作把非也）。

> Scooping the earth (捊地: the first character is \[pronounced with the fanqie\] 鮑包 \[póu\]. The Kaosheng states: 'Scooping with fingers.' Anciently written as \[木\*麃\]; the popular form 掊 is identical. The transmitted text writing 把 is incorrect).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 94.160](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.94.160)
- [Next: 94.162](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.94.162)
- [Up: 94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.94)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.94.161) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.94.161](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.94.161) · Pramāṇa
