<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.94.176 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 94.176

# 一切經音義 94.176

一切經音義 94.176

- **Language:** Classical Chinese

### [94.176](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.94.176)

天𰦀（厥倦反字書正作眷毛詩傳云眷猶顧也說文亦顧也從目卷省聲傳文作睠俗字也）。

> Heaven's favor (天𰦀: \[pronounced with the fanqie\] 厥倦 \[juàn\]; character dictionaries correctly write it as 眷. The Mao Commentary to the Odes states: '眷 is like looking back with favor.' The Shuowen jiezi also states: 'Looking back; it takes the "eye" radical and the abbreviated 卷 phonetic.' The transmitted text writing 睠 is a popular form).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 94.175](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.94.175)
- [Next: 94.177](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.94.177)
- [Up: 94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.94)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.94.176) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.94.176](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.94.176) · Pramāṇa
