[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 95.41 # 一切經音義 95.41 一切經音義 95.41 - **Language:** Classical Chinese ### [95.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.95.41) 嚴公（上壯霜反借用魯君謚也公羊穀梁二傳竝同避漢帝諱也）。 > Yan Gong 嚴公 (The upper character is pronounced fanqie 壯霜. A borrowed use of the posthumous title of the Duke of Lu \[Zhuang Gong\]; both the Gongyang and Guliang commentaries do the same, in order to avoid the taboo on the name of Emperor Ming of Han \[Liu Zhuang\]). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 95.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.95.40) - [Next: 95.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.95.42) - [Up: 95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.95) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.95.41) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.95.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.95.41) · Pramāṇa