[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 96.102 # 一切經音義 96.102 一切經音義 96.102 - **Language:** Classical Chinese ### [96.102](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.96.102) 踳淪（上春準反司馬彪注莊子云踳雜不同也許叔重相背也古今正字差也從足春聲亦作舛偆淮南子作僢音義並同也）。 > 踳淪 \[chuǎnlún, discordant and sunken\] (The first character has the fanqie 春準 \[chūn + zhǔn\]. Sima Biao's commentary on the Zhuangzi says: 'Chuǎn means mixed and not identical.' Xu Shuzhong says: 'Mutually opposed.' The Gujin zhengzi says: 'Discrepant.' It takes 足 as semantic and 春 as phonetic. It is also written as 舛 or 偆; in the Huainanzi it is written as 僢, with the same sound and meaning). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 96.101](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.96.101) - [Next: 96.103](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.96.103) - [Up: 96](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.96) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.96.102) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.96.102](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.96.102) · Pramāṇa