[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 97.112 # 一切經音義 97.112 一切經音義 97.112 - **Language:** Classical Chinese ### [97.112](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.97.112) 黔首（巨廉反史記云始皇二十六年更名民曰黔首也說文從黑今聲）。 > 黔首 (The fanqie is \[巨 + 廉\]: qián. The Shiji says: “In the twenty-sixth year of the First Emperor, the people were renamed the ‘Black Heads’ (Qianshou).” Shuowen jiezi says it is formed from “black” (黑) with 今 phonetic). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 97.111](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.97.111) - [Next: 97.113](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.97.113) - [Up: 97](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.97) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.97.112) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.97.112](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.97.112) · Pramāṇa