[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 97.196 # 一切經音義 97.196 一切經音義 97.196 - **Language:** Classical Chinese ### [97.196](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.97.196) 戎貊（盲百反周禮軄方掌九貊之人鄭眾注云北方曰貊說文從豸百聲考聲或作此貊集作狛音碧非義）。 > Rong and Mo barbarians 戎貊 (fanqie: 盲百 \[mò\]). The Zhouli's Zhifang says: 'In charge of the people of the nine Mo regions.' Zheng Zhong's commentary says: 'The northern peoples are called Mo.' The Shuowen jiezi says it takes 豸 ('beast') as semantic and 百 as phonetic. The Kaosheng writes it also as this 貊. The edition under collation writes 狛, which has the sound 碧 and is not the correct meaning. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 97.195](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.97.195) - [Next: 97.197](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.97.197) - [Up: 97](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.97) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.97.196) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.97.196](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.97.196) · Pramāṇa