[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 97.34 # 一切經音義 97.34 一切經音義 97.34 - **Language:** Classical Chinese ### [97.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.97.34) 婕妤（上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反）。 > Lady of Handsome Fairness (婕妤: the first \[character is pronounced\] zi + qie fan; the second is yu + zhu fan; the Wenzi dian shuo says that the jieyu is a female official title; both are composed of 'woman' \[女\], with jie \[疌\] and yu \[予\] phonetic respectively; 疌 is pronounced qian + ye fan). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 97.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.97.33) - [Next: 97.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.97.35) - [Up: 97](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.97) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.97.34) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.97.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.97.34) · Pramāṇa