[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 98.31 # 一切經音義 98.31 一切經音義 98.31 - **Language:** Classical Chinese ### [98.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.98.31) 機絍（任蔭反考聲機織縷也杜注左傳云織絍織布者也說文機上縷也絍或作䋕也）。 > Weaving-loom warp (jīrèn: fanqie 任 + 蔭 \[rèn + yìn\]. The Kaosheng states: "Threads woven on a loom." Du's commentary on the Zuozhuan states: "Zhīrèn means one who weaves cloth." The Shuowen jiezi states: "Threads on a loom." Rèn is also written as 䋕). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 98.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.98.30) - [Next: 98.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.98.32) - [Up: 98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.98) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.98.31) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.98.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.98.31) · Pramāṇa