<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.98.61 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 98.61

# 一切經音義 98.61

一切經音義 98.61

- **Language:** Classical Chinese

### [98.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.98.61)

譎誑（㳙穴反鄭注論語云譎詐也方言自關而東西或謂詐為譎也說文權詐孟梁曰謬欺天下曰譎從言矞聲音巨聿反）。

> Deceitful falsehood: 譎 \[jue\] (㳙 + 穴 fanqie. Zheng \[Xuan's\] commentary on the Lunyu says: "'Jue' means deceitful." The Fangyan says: "From the Pass eastward and westward, deceit is sometimes called jue." The Shuowen jiezi says: "Expedient deceit. Meng Liang says: to deceive all under heaven falsely is called jue. Analyzed: from radical 言 'speech', with 矞 phonetic"; 矞 is pronounced 巨 + 聿 fanqie).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 98.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.98.60)
- [Next: 98.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.98.62)
- [Up: 98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.98)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.98.61) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.98.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.98.61) · Pramāṇa
