[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 98.72 # 一切經音義 98.72 一切經音義 98.72 - **Language:** Classical Chinese ### [98.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.98.72) 睚眦（上崖懈反下柴戒反廣雅云睚裂也顧野王云謂裂眦瞋目貌也史記謂睚眦之怨必報說文並從目厓此皆聲集從柴作𥈐誤也）。 > Glaring with indignation: 睚 \[ya\] (upper character: 崖 + 懈 fanqie); 眦 \[zi\] (lower character: 柴 + 戒 fanqie. The Guangya says: "'Ya' means to split." Gu Yewang says: "It refers to the appearance of glaring with eyes opened wide in anger." The Shiji mentions that 'even the grudge of a glare (yazi) must be avenged.' The Shuowen jiezi states that both derive from radical 目 'eye', with 厓 and 此 as phonetics. The collection writing it with 柴 as 𥈐 is erroneous). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 98.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.98.71) - [Next: 98.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.98.73) - [Up: 98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.98) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.98.72) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.98.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.98.72) · Pramāṇa