[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 99.29 # 一切經音義 99.29 一切經音義 99.29 - **Language:** Classical Chinese ### [99.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99.29) 机白蔕（上渠鳩反爾雅云机繫梅郭注云似梅子如指頭赤色又似小㮈可食也從木下低計反考聲云果子及葉所繫曰蔕爾雅云桃李曰蔕文字典說從草帶聲）。 > Stem-connected plums and fruit-pedicels 机白蔕 (the first character is pronounced \[渠 + 鳩\] \*qiú\*. The Erya states: "\*Ji\* \[机\] refers to tied-plums." Guo \[Puo\]'s commentary says: "Resembles plums; the fruit is the size of a fingertip and red; it also resembles a small \*nai\*-apple and is edible." It is classified under the radical 木 \[wood\]. The bottom character is pronounced \[低 + 計\] \*dì\*. The Kaosheng says: "That to which fruits and leaves are attached is called a \*di\* \[pedicel\]." The Erya says: "For peaches and plums, it is called \*di\*." The Wenzidian says it takes 艸 \[grass\] as radical and 带 as phonetic). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 99.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99.28) - [Next: 99.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99.30) - [Up: 99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.99.29) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99.29) · Pramāṇa