[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 99.38 # 一切經音義 99.38 一切經音義 99.38 - **Language:** Classical Chinese ### [99.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99.38) \[颱-台+(劉-刀+ㄗ)\]亮（柳舟反文字典說作飂風聲從風翏聲集作\[颱-台+(劉-刀+ㄗ)\]俗字也下良悵反集從口作喨非也）。 > Resonant wind \[颱-台+(劉-刀+ㄗ)\]亮 (pronounced \[柳 + 舟\] \*liù\*. The Wenzidian writes it as 飂, meaning the sound of wind, taking 風 \[wind\] as radical and 翏 as phonetic. In the anthology it is written as \[颱-台+(劉-刀+ㄗ)\], which is a vulgar character. The bottom character is pronounced \[良 + 悵\] \*liàng\*. In the anthology it is written with 口 as 喨, which is incorrect). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 99.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99.37) - [Next: 99.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99.39) - [Up: 99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.99.38) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99.38) · Pramāṇa