<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99.48 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 99.48

# 一切經音義 99.48

一切經音義 99.48

- **Language:** Classical Chinese

### [99.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99.48)

檀欒（上但蘭反下亂官反山海經云雲雨之山有木名曰欒黃本赤枝青葉也說文欒似欄也從木䜌聲䜌音攣）。

> Dense bamboo grove 檀欒 (the first character is pronounced \[但 + 蘭\] \*tán\*. The bottom character is pronounced \[亂 + 官\] \*luán\*. The Shanhaijing states: "On the Mountain of Yunyu, there is a tree named \*luan\* \[欒\], with a yellow trunk, red branches, and green leaves." The Shuowen says: "The \*luan\* resembles the \*lan\*-tree." It takes 木 \[wood\] as radical and 䜌 as phonetic. 䜌 is pronounced \*luán\*).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 99.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99.47)
- [Next: 99.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99.49)
- [Up: 99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.99.48) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99.48) · Pramāṇa
