[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 99.74 # 一切經音義 99.74 一切經音義 99.74 - **Language:** Classical Chinese ### [99.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99.74) 簪紱（上戢森反韻集云簪笄也或作\[旡/几\]古作𥯓集作簪說文以為俗字下粉勿反蒼頡篇紱綬也或作\[纊-黃+?\]）。 > Hairpin and sash-ribbon 簪紱 (the first character is pronounced \[戢 + 森\] \*zān\*. The Yunji states: "\*Zan\* \[簪\] is a hairpin." It is also written as \[旡/几\]; anciently it was written as 𥯓. In the anthology it is written as 簪, which the Shuowen considers a vulgar character. The bottom character is pronounced \[粉 + 勿\] \*fú\*. The Cangjie pian says: "\*Fu\* \[紱\] is a ceremonial ribbon-sash." It is also written as \[纊-黃+?\]). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 99.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99.73) - [Next: 99.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99.75) - [Up: 99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.99.74) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.99.74) · Pramāṇa