[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129) › 1.21 # 續一切經音義 1.21 續一切經音義 1.21 - **Language:** Classical Chinese ### [1.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.1.21) 僂者（上力主及杜注左傳云僂傴也背曲也廣雅云身曲也說文云尫也從人縷省聲也）。 > Louzhe 僂者 (The upper character is the fanqie li + zhu; Du's commentary on the Zuozhuan states: 'Lou means hunchbacked, a curved back.' The Guangya states: 'A curved body.' The Shuowen states: 'A cripple.' It takes the person radical with an abbreviated lü as phonetic.). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.1.20) - [Next: 1.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.1.22) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129~en-mt.1.21) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.1.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.1.21) · Pramāṇa