[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129) › 1.31 # 續一切經音義 1.31 續一切經音義 1.31 - **Language:** Classical Chinese ### [1.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.1.31) 熊羆（上羽弓反毛詩云惟熊惟羆說文云獸也似豕山居冬蟄𦧇足掌其掌蹯音煩下音悲尒雅云羆如熊黃白文郭璞曰似熊長頭高脚猛㺖多力熊拔樹木也）。 > Brown bear and grizzly bear (熊羆: the upper character has the fanqie 羽弓. The Mao Shi says: "There were brown bears and grizzly bears." The Shuowen says: "A beast resembling a swine, living in the mountains and hibernating in winter, licking its paw; its paw is called fán." Fán has the sound of 煩. The lower character is pronounced bēi. The Erya says: "The pí resembles a bear, with yellowish-white markings." Guo Pu says: "It resembles a bear, with a long head and high legs; fierce, powerful, and capable of uprooting trees"). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.1.30) - [Next: 1.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.1.32) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129~en-mt.1.31) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.1.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.1.31) · Pramāṇa