[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129) › 1.48 # 續一切經音義 1.48 續一切經音義 1.48 - **Language:** Classical Chinese ### [1.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.1.48) 嗢鉢羅（上烏骨反正梵語也舊云優鉢羅或云漚鉢羅此譯云青蓮華最香最大人間絕無出大雪山無熱惱池也）。 > Utpala (嗢鉢羅: the upper character has the fanqie 烏骨; correct Sanskrit. Formerly written yōubōluó or òubōluó. Here translated as 'blue lotus flower' (nīlotpala); it is the most fragrant and largest, completely non-existent among humans, emerging only from the Lake Anavatapta on the Great Snow Mountains). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.1.47) - [Next: 1.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.1.49) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129~en-mt.1.48) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.1.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.1.48) · Pramāṇa