[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129) › 1.50 # 續一切經音義 1.50 續一切經音義 1.50 - **Language:** Classical Chinese ### [1.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.1.50) 拘牟頭（或云拘勿頭或云拘摩郍皆梵語訛轉爾正云拘某陀此譯云赤色蓮花人間亦少多出彼池）。 > Kumuda (拘牟頭: also said as jūwùtóu or jūmóná, which are all phonological corruptions of Sanskrit; correctly said as jūmǒutuó. Here translated as 'reddish lotus flower'; also rare among humans, mostly emerging from that lake). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.1.49) - [Next: 1.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.1.51) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129~en-mt.1.50) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.1.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.1.50) · Pramāṇa