[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129) › 10.125 # 續一切經音義 10.125 續一切經音義 10.125 - **Language:** Classical Chinese ### [10.125](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.10.125) 杜衡（上徒古反下戶庚反山海經云天帝之山有草焉其狀如葵其臭如\[菧-氐+(林/糸)\]蕪名曰杜衡郭璞注云香草也本草云\[菧-氐+(林/糸)\]蕪即虵牀也音縻無二字杜衡有本作杜衡誤書甚乖也）。 > Duheng 杜衡 (The first character has the fanqie phonetic spelling \[d- + -ù \> d-\] tú gǔ 反. The second character has the fanqie phonetic spelling \[h- + -éng \> h-\] hù gēng 反. The Shanhaijing says: "On the Mount of the Heavenly Emperor there is a plant whose shape is like the mallow and whose scent is like the \[菧-氐+(林/糸)\]wu, named duheng." Guo Pu's commentary says: "An aromatic plant." The Bencao says: "The \[菧-氐+(林/糸)\]wu is the shechuang (Cnidium monnieri)"; it has the sound mí wú 縻無. In some editions duheng 杜衡 is written as 杜衡, which is an error and completely discordant). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.124](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.10.124) - [Next: 10.126](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.10.126) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129~en-mt.10.125) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.10.125](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.10.125) · Pramāṇa