<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.10.52 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129) › 10.52

# 續一切經音義 10.52

續一切經音義 10.52

- **Language:** Classical Chinese

### [10.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.10.52)

密譖（下側讖反說文云毀也字書云讒也論語云浸潤之譖字從言朁聲也朁音潛傳本作譖俗字非體）。

> Secretly slandering (密譖: the second character is \[pronounced with the fanqie\] ce + chen; the Shuowen says it means "to defame"; the character books say it means "to slander"; the Lunyu says: "Slander that soaks in gradually"; the character is formed from words \[言\] with can as phonetic; can is pronounced qian; the transmitted text originally has 譖, which is a vulgar character and not the standard form).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 10.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.10.51)
- [Next: 10.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.10.53)
- [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.10)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129~en-mt.10.52) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.10.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.10.52) · Pramāṇa
