<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.10.71 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129) › 10.71

# 續一切經音義 10.71

續一切經音義 10.71

- **Language:** Classical Chinese

### [10.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.10.71)

爝火（上音爵字書云火炬也說文以火拂除袄也從火爵聲也下呼果反書云火曰炎上也）。

> 爝火 (The first character has the pronunciation of 爵 \[jué\]. The Zishu states: 'A torch.' The Shuowen jiezi states: 'Using fire to ward off baleful omens; derived from 火 \[fire\] with 爵 as phonetic.' The second character has the fanqie 呼果 \[hū + guǒ\]. The Shangshu states: 'Fire is said to flame upwards.').  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 10.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.10.70)
- [Next: 10.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.10.72)
- [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.10)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129~en-mt.10.71) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.88.65) — 慧琳, Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.10.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.10.71) · Pramāṇa
