<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.2.34 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129) › 2.34

# 續一切經音義 2.34

續一切經音義 2.34

- **Language:** Classical Chinese

### [2.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.2.34)

假寐（下彌庇反毛詩傳曰寐寢也顧野王曰假寐者謂具衣冠而坐眠也說文云寐從未從㝱省聲）。

> 假寐 (The second character is pronounced with the fanqie \*m-\*, \[mei\], from 彌 and 庇. The commentary to the \*Mao Shi\* states: '寐 means to sleep.' Gu Yewang states: '假寐 \[dozing\] refers to sleeping while seated with one's robes and cap fully on.' The \*Shuowen\* states: '寐 takes 未 as semantic and an abbreviated form of 㝱 as phonetic.')  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.2.33)
- [Next: 2.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.2.35)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129~en-mt.2.34) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.2.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.2.34) · Pramāṇa
