[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129) › 2.58 # 續一切經音義 2.58 續一切經音義 2.58 - **Language:** Classical Chinese ### [2.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.2.58) 捃拾（上居運反漢書集注曰捃收也切韻云捃拾取也下是汁反切韻云斂也亦收拾也）。 > 捃拾 (The first character is pronounced with the fanqie \*j-\*, \[jun\], from 居 and 運. The collective commentary to the \*Hanshu\* states: '捃 means to gather.' The \*Qieyun\* states: '捃拾 means to pick up and take.' The second character is pronounced with the fanqie \*sh-\*, \[shi\], from 是 and 汁. The \*Qieyun\* states: 'It means to gather; also to collect and pick up.') > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.2.57) - [Next: 2.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.2.59) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129~en-mt.2.58) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.2.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.2.58) · Pramāṇa