[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129) › 2.86 # 續一切經音義 2.86 續一切經音義 2.86 - **Language:** Classical Chinese ### [2.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.2.86) 白鶴（何各反郭璞注山海經云色白長喙壽滿千歲頂背朱色字書云神仙鳥也見則為祥瑞也抱朴子曰鶴鳴九皐聲聞於天淮南子云鷄知將曉鶴知夜半也說文云從鳥寉聲寉音何各反又解寉從冖音癸營反從隹隹即鳥也鳥高飛至欲出冖也會意字）。 > White crane (白鶴: pronounced 何 + 各; Guo Pu's commentary to Shanhai jing says, “White in color with a long beak, living up to a thousand years, with vermilion on the crown and back.” The character dictionary says, “A divine immortal bird; its appearance is an auspicious omen.” Baopuzi says, “The crane cries in the nine marshes, its sound heard in heaven.” Huainanzi says, “The rooster knows the coming of dawn; the crane knows midnight.” Shuowen says, “It takes 鳥 with 寉 for phonetic; 寉 has the fanqie 何 + 各. Another explanation is that 寉 takes 冖, pronounced 癸 + 營, and takes 隹; 隹 is a bird; when a bird flies high and is about to emerge from 冖, it is an ideogram”). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.2.85) - [Next: 2.87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.2.87) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129~en-mt.2.86) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.2.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.2.86) · Pramāṇa