[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129) › 3.126 # 續一切經音義 3.126 續一切經音義 3.126 - **Language:** Classical Chinese ### [3.126](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.3.126) 滲漏（上所禁反水潛沒也下盧候反字書云漏落也又刻漏以銅盤盛水滴漏百刻以定晝夜也）。 > Leakage (滲漏: the first character has the fanqie 所 + 禁, meaning water seeping and sinking. The second character has the fanqie 盧 + 候. Character dictionaries say: "To leak and fall." Also, a water clock: using copper basins to hold water and drip through one hundred marks \[ke\] to determine day and night). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.125](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.3.125) - [Next: 3.127](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.3.127) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129~en-mt.3.126) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.3.126](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.3.126) · Pramāṇa