[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129) › 4.15 # 續一切經音義 4.15 續一切經音義 4.15 - **Language:** Classical Chinese ### [4.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.4.15) 澄澈（上直陸反字書澄水清也下直列反爾雅曰波澈也說文澈亦澄清也從水撤省聲）。 > Limpid and pure (澄澈: for the upper, zhí + lù \[chéng\]; the character books say, "澄 means clear water." For the lower, zhí + liè \[chè\]; the Erya says, "澈 means clear waves." The Shuowen says, "澈 also means clear and pure; derived from 水 with an abbreviation of 撤 as phonetic"). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.4.14) - [Next: 4.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.4.16) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129~en-mt.4.15) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.4.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.4.15) · Pramāṇa