[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129) › 4.33 # 續一切經音義 4.33 續一切經音義 4.33 - **Language:** Classical Chinese ### [4.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.4.33) 攢鎽（上在桓反切韻合也字統云攢聚也謂合聚一處也下敷容反韻集云劒刃也考聲鎽利也銳也從金峯聲也）。 > 攢鎽 (for the first character, \[cuán\], fanqie 在桓 \[dz- + -uɑn = dzuɑn/cuán\]. The Qieyun says: “To bring together.” The Zitong says: “攢 means to gather; that is, to gather into one place.” For the second character, \[fēng\], fanqie 敷容 \[pʰ- + -ɨoŋ = pʰioŋ/fēng\]. The Yunji says: “A sword blade.” The Kaosheng says: “鎽 means sharp; pointed. It takes 金 as radical and 峯 as phonetic.”) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.4.32) - [Next: 4.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.4.34) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129~en-mt.4.33) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.4.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.4.33) · Pramāṇa