[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129) › 5.14 # 續一切經音義 5.14 續一切經音義 5.14 - **Language:** Classical Chinese ### [5.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.5.14) 𡕆夫（上於記反考聲云𡄻哀痛聲也入發歎詞也從壴次口作𡄻今序中從心作懿俗用字下夫音扶壴音竹句反）。 > 𡕆夫: The upper \[character is read with the\] fanqie yu + ji. The Kaosheng states: '𡄻 is a cry of grief and pain; a sound uttered as an exclamation of lamentation; formed from zhu (壴) next to mouth (口) to make 𡄻. In the present preface it is written with the heart radical as yi (懿), a popular character.' The lower character, fu (夫), is pronounced fu. Zhu (壴) is read with the fanqie zhu + ju. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.5.13) - [Next: 5.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.5.15) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129~en-mt.5.14) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.5.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.5.14) · Pramāṇa