[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129) › 5.17 # 續一切經音義 5.17 續一切經音義 5.17 - **Language:** Classical Chinese ### [5.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.5.17) 迺津（上奴改反古文乃字也亦語詞也下井寅反鄭注周禮云津潤也爾雅曰津梁也廣雅亦津濟也）。 > 迺津: The upper \[character is read with the\] fanqie nu + gai; the ancient form of the character nai (乃); also a grammatical particle. The lower \[character is read with the\] fanqie jing + yin. Zheng's Commentary to the Zhouli states: 'Jin (津) means moistening.' The Erya states: 'Jin means a ford or bridge.' The Guangya states: 'Jin also means to ferry across.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.5.16) - [Next: 5.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.5.18) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129~en-mt.5.17) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.5.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.5.17) · Pramāṇa