[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129) › 5.49 # 續一切經音義 5.49 續一切經音義 5.49 - **Language:** Classical Chinese ### [5.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.5.49) 檢繫（上居儼反廣雅曰檢匣也括也謂括束不得開露也又察也謂察錄繫縛也從木僉聲）。 > Inspect and bind (檢繫: the first character is pronounced \*ju\* + \*yan\* \[= \*jiǎn\*\]; the \*Guangya\* says \*jian\* means a casket, or to bundle, meaning to tie up so that it cannot open or be exposed; it also means to investigate, meaning to investigate, record, and bind; it has the wood radical and the phonetic \*qian\* \[僉\]). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.5.48) - [Next: 5.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.5.50) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129~en-mt.5.49) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.5.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.5.49) · Pramāṇa