[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129) › 5.76 # 續一切經音義 5.76 續一切經音義 5.76 - **Language:** Classical Chinese ### [5.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.5.76) 鍱裹（上與協反切韻鐵鍱也金銀銅等鍱皆同從金枼聲也下古火反切韻包也又纏縛也從坼衣果在中形聲字經文作裹俗用不成字）。 > Wrapping with metal plates (鍱裹) (the first character is yu + xie fan \[yè\]; Qieyun: "Iron plates; gold, silver, bronze, etc. plates are all the same." Formed with the jin \[metal\] signific and ye phonetic. The second character is gu + huo fan \[guǒ\]; Qieyun: "To bundle; also to bind tightly." Formed with the split yi \[clothing\] radical enclosing guo \[fruit\] inside, a phono-semantic character. The scripture text writes 裹, an improper popular form that does not make a proper character). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.5.75) - [Next: 5.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.5.77) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129~en-mt.5.76) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.5.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.5.76) · Pramāṇa