[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129) › 6.136 # 續一切經音義 6.136 續一切經音義 6.136 - **Language:** Classical Chinese ### [6.136](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.6.136) 振多摩尼（或云真多末尼皆梵語輕重也此譯云如意珠是也）。 > Cintāmaṇi (振多摩尼: also rendered 真多末尼, differences between light and heavy sounds in Sanskrit. Translated here as the 'wish-fulfilling jewel'). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.135](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.6.135) - [Next: 6.137](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.6.137) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129~en-mt.6.136) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.6.136](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.6.136) · Pramāṇa